Víte, jednobarevná kombinace kterou opravdu zbožňuju... jednou jsem ji viděla na hedvábné stužce.
Знаеш ли коя цветова комбинация просто обожавам видях я в един филм.
A po všech těch letech,... jediná postava, kterou opravdu neumím dobře vystihnout,... je děvče se sklenicí vody.
След всичките тези години единственият персонаж, който не ми се отдава, е момичето с чаша вода.
Spletitý svět Říše divů si vymyslel, ale Alenka byla dívka, kterou opravdu znal.
Измислил е Страната на чудесата, но Алиса била истинско момиченце. Баща ти е направил същото.
Já se jen občas potřebuji cítit volná, být tou, kterou opravdu jsem.
Понякога имам нужда да разпусна. Да бъда свободна...
A jestli je jedna věc kterou opravdu miluji... pak je to Jeff Lynne a Electric Light Orchestra.
А ако има нещо, което наистина много да обичам, това е Джеф Лайн и Електрическия светлинен оркестър.
Nejhorší na tom je, že jsem to udělala, abych ranila osobu, kterou opravdu miluji.
По-лошото е, че нараних човека, когото обичам.
Takže, buď si vezmu tyto sexy šaty nebo jim dám noc, na kterou opravdu nezapomenou.
Затова, или ще съм облечена така, или цял живот ще помнят тази вечер.
Dokud není schopná být osobou, kterou opravdu chce být, tak by se měla raději držet abecedy a už vůbec by se neměla nechávat prodat kvůli páru jeanů a několika tisícům dolarů.
Докато не реши коя е в действителност, да се придържа гледането на Тв вместо да продава дънки и няколко хиляди долара.
Ale jedna věc, kterou opravdu vím, je, že těch posledních 5 let s tebou byly nejlepší léta mého života.
Но единственото, което зная е, че последните 5 години с теб бяха най-добрите в живота ми.
Ručím vám za to, že to je ta jediná věc, kterou opravdu chce.
Гарантирам ти, това е единственото, което наистина иска.
A je to jedna hra, kterou opravdu hrát nemusíš.
А и е една игра, която няма нужда да играеш
A teď ztratím práci, kterou opravdu potřebuji, kvůli patnáct let starému vtípku!
И съм на път да загубя работа, заради 15-годишна шега!
Do té míry, kdy ještě můžeme pomoci, ale někdy může pomoc, kterou rodina nabízí, zabránit tomu, aby pacient získal důkladnou péči, kterou opravdu potřebuje a...
Когато можем да помогнем. Но понякога помощта, която семейството предлага може да попречи на пациента да получи точния надзор, от който наистина се нуждае.
Řekl jsem Kandi, že mám vážný vztah se ženou, kterou opravdu miluju, a tohle ti říkám jen proto, že nechci mít mezi námi žádná tajemství.
Казах й, че имам връзка с жена, която обичам истински и искам да ти го кажа, защото не искам да имаме тайни.
Musíš mi pomoct najít tu, kterou opravdu hledám.
Наистина трябва да ми се отплатиш още сега.
To je jediná věc, kterou opravdu chci najít.
Това е нещото, което искам да намеря.
Relaxovat je víceméně jedinou věcí, kterou opravdu dělat nemůžu.
Никога не мога да съм напълно спокоен.
Ne tu falešnou zemi, na kterou si hrajeme. Ale tu, kterou opravdu jsme. Tu, kterou tak dobře poznáš.
Не страната, която се преструваме, че е, а онази, която е в действителност, която започваш да опознаваш добре.
~ Hrášek, je snad jediná zelenina, kterou.... opravdu miluji.
Грахът е почти единственият зеленчук, който наистина харесвам.
Každá žena, kterou opravdu miluji, zemře.
Всяка жена, която съм обичал истински, е мъртва.
Co když přestal zabíjet, protože našel oběť, kterou opravdu chtěl a nechal si ji?
Какво, ако е спрял да убива, защото е намерил жертвата, която наистина иска и я задържал?
Víte, vlastní část Rafaelova hotelu, ale nemá tu jedinou věc, kterou opravdu chce.
Тя притежава част от хотела на Рафаел, но няма единственото нещо, което наистина иска.
SOUČASNOST kterou opravdu potřebovala po tom, co se zrovna stalo s Rafaelem.
*НАСТОЯЩЕТО* и й беше наистина необходима, след случилото се с Рафаел.
Pokud skončíte hru, kterou opravdu věříte, že jste řidič.
Ако завърши мача наистина вярвате, че сте шофьор.
2.5783610343933s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?